T23-A230XF1 EPCOS Inc, T23-A230XF1 Datasheet - Page 17

• Manufacturer Part Number: T23-A230XF1
• Description: SURGE ARRESTER 230V GASTUBE 3PIN
• Manufacturer: EPCOS Inc

Specifications of T23-A230XF1

• Spark Over Voltage: 230V
• Tolerance: ±20%
• Impulse Discharge Current: 20kA 8x20µs
• Package / Case: Radial - 3 Lead
• Mounting Type: Through Hole
• Lead Free Status / RoHS Status: Lead free / RoHS Compliant
• Other names: B88069X8680B502; Q4063811

EPCOS AG
Funktion
Function
Ansprechverhalten
Wirkt auf den Ableiter eine Spannung
mit langsamer Anstiegsgeschwindig-
keit (etwa 100 V/s), so wird die Zünd-
spannung U
Abstand der Elektrode, der Gasart,
dem Druck und vom Grad der Vorio-
nisation des abgeschlossenen Edel-
gasvolumens bestimmt. Dieser Zünd-
wert ist als Ansprechgleichspannung
U
Beeinflussung durch Spannungswel-
len größerer Steilheit liegt die Zünd-
spannung U
der Ansprechgleichspannung. Dieser
Effekt wird durch die endliche Zeit ver-
ursacht, die das Gas zur Ionisierung
benötigt. Die Vorgänge unterliegen
einer großen statistischen Streuung.
Response behavior
If a voltage with a low rate of rise
(approx. 100 V/s) is applied to the
arrester, the spark-over voltage V
will be determined mainly by the
electrode spacing, the gas type and
pressure, and by the degree of pre-
ionization of the enclosed noble gas.
This ignition value is defined as the
dc spark-over voltage V
range). However, when subject to
voltage waves with a faster rise rate,
the spark-over voltage V
arrester exceeds V
caused by the finite time necessary
for the gas to ionize. All these
dynamic spark-over voltages are
ag
definiert (statischer Bereich). Bei
z
z
im wesentlichen vom
des Ableiters oberhalb
sdc
. This effect is
sdc
s
of the
(static
s
Mit der Zündhilfe im Innenraum des
Ableiters lässt sich der Mittelwert der
Verteilung dieser Zündspannung
deutlich senken. Der obere Grenz-
wert des Streubandes wird dabei
erheblich reduziert und die Streu-
breite der Zündspannung verringert.
Die Zündspannung bei diesen Vor-
gängen ist als Ansprechstoßspan-
nung U
reich). Damit sind EPCOS gasgefüllte
Überspannungsableiter in diesem
für die Praxis zur Beurteilung des
Schutzvermögens maßgebenden
Kennwert (U
einer permanenten Vorionisation.
subject to considerable statistical
variation. However, the average
value of the spark-over voltage
distribution can be significantly
reduced by attaching the ignition aid
to the inside surface of the arrester.
This reduces the upper limit of the
tolerance field considerably and also
limits the spread of the spark-over
voltage. The ignition voltage in this
dynamic range is defined as the
impulse spark-over voltage V
(dynamic range). EPCOS gas-filled
surge arresters are thus independent
of a permanent pre-ionization in
order to reach this characteristic
value (V
evaluating their protection quality
in practical applications.
as
si
), which is crucial for
definiert (dynamischer Be-
as
) unabhängig von
si
Durch die Harmonisierung nationaler
und internationaler Spezifikationen
sind in der Praxis heute die beiden
Spannungsanstiegsgeschwindigkei-
ten 100 V/µs und 1 kV/µs (ITU-T K12
und IEC 6164-1) eingeführt, um die
dynamische Charakteristik eines Ab-
leiters zu beurteilen. Die Werte für
andere Steilheiten, wie für die im Bild
15 z.B. ebenfalls gezeigten 10 kV/µs,
können aus dem stetigen Kurven-
verlauf abgeschätzt werden. Den
Zusammenhang von Spannungs-
anstiegsgeschwindigkeit und Zünd-
spannung des Ableiters sowie den
kontinuierlichen Übergang der
beiden Bereiche – statisch und
dynamisch – zeigt das Bild 15.
As a result of the harmonization of
national and international specifica-
tions, the two voltage rise rates of
100 V/µs and 1 kV/µs (ITU-T K12
and IEC 6164-1) have now been
introduced in practice in order to
evaluate the dynamic characteristic
of surge arresters. The values of
other rise rates, such as the 10 kV/µs
also shown in Fig. 15, can be esti-
mated from the constant current
curve. The relationship between the
voltage rise rate and the ignition
voltage of the arrester as well as the
continuous transition between the
static and dynamic ranges are shown
in Fig. 15.
17