T23-A230XF1 EPCOS Inc, T23-A230XF1 Datasheet - Page 14

• Manufacturer Part Number: T23-A230XF1
• Description: SURGE ARRESTER 230V GASTUBE 3PIN
• Manufacturer: EPCOS Inc

Specifications of T23-A230XF1

• Spark Over Voltage: 230V
• Tolerance: ±20%
• Impulse Discharge Current: 20kA 8x20µs
• Package / Case: Radial - 3 Lead
• Mounting Type: Through Hole
• Lead Free Status / RoHS Status: Lead free / RoHS Compliant
• Other names: B88069X8680B502; Q4063811

14
Aufbau
Construction
Der mit dem Ableiter zu erzielende
Schutzpegel bei schnellem Anstieg
einer Beeinflussungsspannung (etwa
ab 1 V/µs) ist in der Praxis von aus-
schlaggebender Bedeutung. Der
Ableiter muss schnell ansprechen,
um die Überspannung frühzeitig zu
begrenzen. Hierzu ist auf der zylindri-
schen Innenfläche des Isolators eine
Zündhilfe aufgetragen, die durch
Verzerrung des elektrischen Feldes
den Vorgang der Gasentladung
beschleunigt. EPCOS gasgefüllte
Überspannungsableiter haben daher
eine schnellere Ansprechcharakteris-
tik mit hoher Reproduzierbarkeit.
The protection level that can be
obtained with a surge arrester when
the interference voltage rises rapidly
(approx. from 1 V/µs) is of crucial
importance in practical applications.
The arrester must respond quickly
to limit the surge voltage to a low
level. For this reason, an ignition aid
has been attached to the cylindrical
internal surface of the insulator.
It speeds up the gas discharge
by distorting the electric field.
EPCOS gas arresters thus feature a
faster response characteristic with
high reproducibility. Unlike products
Im Gegensatz zu anderen Herstellern
besteht bei unseren Ableitern durch
die beschriebene Zündhilfe bei Be-
einflussung mit hoher Steilheit der
Überspannung keine Abhängigkeit
der Ansprechcharakteristik von radio-
aktiver Dotierung. Durch Variation
von Gasart und Druck sowie Abstand
und unterschiedliche Zusammen-
setzung des emissionsfördernden
Überzugs der Elektroden lassen sich
die elektrischen Eigenschaften des
Ableiters wie Ansprechgleichspan-
nung, Stoß- und Wechselstromtrag-
fähigkeit und die Lebensdauer in
weiten Grenzen an die besonderen
from other manufacturers, their
response characteristics do not
depend on radioactive doping when
subjected to a high rate of voltage
rise – thanks to this ignition aid.
The electrical characteristics of the
arrester, such as dc spark-over
voltage, pulsed and ac discharge
current handling capability as well
as its service life, can be optimized to
the specific requirements of various
systems. This is achieved by varying
the gas type and pressure as well
as the spacing of the electrodes and
the emission-promoting coating
Gegebenheiten der unterschiedli-
chen Anlagensysteme anpassen.
Ausführungsvarianten wie sie z.B.
der 3-Elektroden-Ableiter mit äußerer
Kurzschlussfeder darstellt, bieten
eine anwendungsspezifische Lösung
für den Fall der Netzberührung.
of the electrodes. Variants such as
the 3-electrode arrester with an
external short-circuit spring offer
an application-specific solution in
the event of contact between
telecommunications and power
lines.
EPCOS AG