23.0410-21 MC (MULTI CONTACT), 23.0410-21 Datasheet

23.0410-21

Manufacturer Part Number

23.0410-21

Description

CONNECTOR, PANEL MOUNT, BLACK

Manufacturer

MC (MULTI CONTACT)

Series

SPK4r

Datasheet

1.23.0410-21.pdf (2 pages)

Specifications of 23.0410-21

Contact Termination

Screw

Voltage Rating

600VAC

Contact Plating

Gold

Connector Colour

Black

Connector Mounting

Panel

Svhc

No SVHC (15-Dec-2010)

Colour

Contact

Current Rating

32A

Current page: 1 of 2
Download datasheet (97Kb)

Sicherheitsbuchsen

SAB4-G, SAB4-G/N-X, SAB4-GT/N,

SPK4

Montageanleitung MA153

Hinweis:

Diese Montageanleitung ist auch gültig

für andere, schraubbare Ø 4 mm

MC -Sicherheitsbuchsen.

MC angegebenen Einzelteilen und Werkzeu-

gen, sowie bei Abweichung der hier beschrie-

benen Vorgänge zur Vorbereitung und Monta-

ge, kann weder die Sicherheit, die Einhaltung

der technischen Daten, noch eine Vorschriften-

konformität mit der Sicherheitsvorschrift IEC

1010 (auch mit MC -Teilen) gewährleistet wer-

den.

Schlag müssen die Bauteile bei der Montage

oder Demontage immer allseitig von der

Stromversorgung getrennt sein.

Defekte oder beschädigte Buchsen müssen

ersetzt werden und dürfen aus Sicherheitsgrün-

den nicht weiter verwendet werden.

Bauteile siehe MC -Katalog

*Farbcode

*Colour code

*Code couleurs

Multi-Contact

Lieferbare Farben: 20-29

Available colours: 20-29

Couleurs disponibles: 20-29

Bei der Benutzung von anderen als von

Zum Schutz vor einem elektrischen

Vor jedem Gebrauch sind die Teile zu prüfen.

Technische Daten und vorkonfektionierte

23.3050-*

8.2

SAB4-G

green-yellow

ill.1

ill.2

ill.3

vert-jaune

grün-gelb

120

T&M

E-Mail: basel@multi-contact.com

line

schwarz

black

noir

Lieferbare Farben: 20-29

Available colours: 20-29

Couleurs disponibles: 20-29

rouge

SAB4-G/N-X

red

rot

Safety sockets

SAB4-G, SAB4-G/N-X, SAB4-GT/N,

SPK4

49.7042-*

Notwendiges Werkzeug

(ill.1)

Bohrer Ø 8.2 mm für SAB4-G,

SAB4-G/N-X

Bohrer Ø 10 mm für SPK4.

(ill.2)

Drehmomentschlüssel 7 mm

für SAB4-G,

SAB4-GT/N.

Drehmomentschlüssel

für SPK4.

(ill.3)

Spezialschlüssel SS2 (Bestell-

Nr. 25.0022) für

SAB4-G,

SAB4-GT/N.

Assembly instructions MA153

other than those stated by MC are used or if

the preparation and assembly instructions

described here are disregarded then neither

the safety nor compliance with the technical

data can be guaranteed. Therefore, both

technical data and conformity with the safety

requirements of standard IEC 1010 (even

with MC -Parts) cannot be guaranteed.

parts must be isolated from the power supply

while being assembled or disassembled.

of security, damaged sockets have to be

replaced.

technical data and assembled parts.

Notice:

This assembly instruction is also valid

for other Ø 4 mm MC -

sockets (screw-in type)

If, during self assembly, parts and tools

For protection against electric shock,

Check the parts before use. For reasons

See the MC -Catalogue

SAB4-G/N-X

blau

blue

bleu

und SAB4-GT/N.

SAB4-G/N-X

yellow

jaune

gelb

und

8 mm

safety

und

green

grün

vert

Internet: www.multi-contact.com

T&M

SAB4-GT/N

49.4010-20

Tools required

(ill.1)

Drill Ø 8.2 mm for SAB4-G,

SAB4-G/N-X

Drill Ø 10 mm for SPK4.

(ill.2)

Torque spanner 7 mm for

SAB4-G,

SAB4-GT/N.

Torque spanner

SPK4.

(ill.3)

Special tube spanner SS2

(Order No. 25.0022) for

SAB4-G,

SAB4-GT/N.

line

violett

violet

SAB4-G/N-X

for

SAB4-G/N-X

and SAB4-GT/N.

Instructions de montage MA153

Douilles de sécurité

SAB4-G, SAB4-G/N-X, SAB4-GT/N,

SPK4

de ceux prescrits par MC sont utilisés, si en ou-

tre les instructions de montage ci-après ne sont

pas strictement appliquées, le respect des règles

élémentaires de sécurité, des caractéristiques

techniques indiquées, et des prescriptions essen-

tielles de la norme CEI 1010 (même avec des piè-

ces MC ) ne saurait être garanti.

chocs électriques, il est indispensable de réaliser

les opérations de montage et de démontage hors

tension, en veillant à déconnecter les différents

composants de toute alimentation électrique.

des raisons de sécurité, procéder au remplace-

ment des douilles endommagées.

tituantes: consulter le catalogue MC

Remarque:

Cette instruction de montage est aussi

valable pour d'autres douilles de sécurité

brown

braun

8 mm for

brun

Si des composants et des outils différents

En vue de garantir une protection contre les

Contrôler les pièces avant utilisation. Pour

Caractéristiques techniques et pièces cons-

and

(Ø 4 mm) à visser.

and

grey

grau

gris

Lieferbare Farben: 21-22

Available colours: 21-22

Couleurs disponibles: 21-22

Outillage nécessaire

(ill.1)

Foret Ø 8.2mm pour SAB4-G,

SAB4-G/N-X

Foret

(ill.2)

Clé dynamométrique 7 mm

pour SAB4-G, SAB4-G/N-X et

SAB4-GT/N.

Clé dynamométrique

pour SPK4.

(ill.3)

Clé spéciale SS2 (No. de Cde

25.0022) pour SAB4-G,

SAB4-G/N-X

23.0410-*

Ø 10mm pour SPK4.

weiss

white

blanc

SPK4

et SAB4-GT/N.

transparent

T&M

STÄUBLI GROUP

8 mm

line

1/2

Related parts for 23.0410-21

23.0410-21 Summary of contents

Page 1

... Contrôler les pièces avant utilisation. Pour des raisons de sécurité, procéder au remplace- ment des douilles endommagées. Caractéristiques techniques et pièces cons- for tituantes: consulter le catalogue MC SPK4 23.0410-* Lieferbare Farben: 21-22 Available colours: 21-22 Couleurs disponibles: 21- ...

Page 2

G ill.6 ill.7 a ill.8 ill ill.10 2/2 Montage 10 (ill.4) Fronttafel bohren. Bohrung für SAB4-G, SAB4-G/N-X und SAB4-GT/N: 8,2 mm. Bohrung für SPK4: 10 mm. Plattenstärke: für ...

Related keywords

23.0410-21 datasheet
23.0410-21 data sheet
23.0410-21 pdf datasheet
23.0410-21 component
23.0410-21 part
23.0410-21 distributor
23.0410-21 RoHS
23.0410-21 datasheet download