NSYCR10WU2C SCHNEIDER, NSYCR10WU2C Datasheet

HEATER, INSULATED RES, 10W 110-230V

NSYCR10WU2C

Manufacturer Part Number
NSYCR10WU2C
Description
HEATER, INSULATED RES, 10W 110-230V
Manufacturer
SCHNEIDER
Datasheet

Specifications of NSYCR10WU2C

Voltage Rating Vac
250V
Output Power
10W
External Height - Metric
98mm
External Width - Metric
38mm
External Depth - Metric
75mm
Colour
External Depth
External Height
98mm
External
RoHS Compliant
ClimaSys CR

Power at 0 ºC
Puissance à 0 ºC
Potencia a 0 °C
Voltage
Tension d'alimentation
Tensión de alimentación
Technology
Technologie
Tecnología
Surface temperature
Température de surface
Temperatura de superficie
Electric connection
Raccordement électrique
Conexión eléctrica
Mounting
Fixation
Fijación
Cover
Boîtier
Envolvente
Operating position
Position de fonctionnement
Posición de funcionamiento
Operating temperature
Température de fonctionnement
Temperatura de funcionamiento
IP protection rating
Degré de protection IP
Grado de protección IP
Certifications
Homologations
Homologaciones
Specifications
Caractéristiques
Características
Insulated resistance heaters
Résistances chauffantes isolées
Resistencias calefactoras
aisladas
Insulated resistance heater 10 W and 20 W
Résistance chauffante isolée 10 W et 20 W
Resistencia calefactora aislada de 10 y 20 W
General characteristics
Caractéristiques générales
Características generales
● Compact resistance heater preventing the formation of condensation or frost.
● Résistance chauffante compacte qui évite la formation de condensation ou de
● Resistencia calefactora compacta que evita la formación de condensación o de
● Designed to ensure good natural convection and high thermal efficiency.
● Compact design with reduced dimensions.
● Design conçu pour une bonne convection naturelle et un haut rendement
● Diseño concebido para permitir una buena convección natural y un elevado
● Extruded aluminium body.
● Covered with a UL94 V0 plastic cover, light grey, to avoid direct contact with the
● Compacte avec encombrement réduit.
● Compacta y de dimensiones reducidas.
● Corps en aluminium extrudé.
● Cuerpo de aluminio extrusionado.
● Surface temperature limited to 70 °C.
● Recouverte d'un carter en plastique UL94 V0, gris clair, pour éviter tout contact
● Recubierta de un envolvente de plástico UL94 VO gris claro para evitar el
● Equipped with a power cable.
● Double insulated.
● Limitation de la température de surface à 70 °C.
● La temperatura de superficie no supera los 70 °C.
● Range with PTC technology.
● Équipée d'un câble d'alimentation.
● Equipada con un cable de alimentación.
● Quick fixing by clip on a 35-mm DIN rail.
● Double isolation de sécurité (plastique).
● Doble aislamiento de seguridad (plástico).
● UL and VDE certifications. CE marking.
● Gamme à technologie PTC.
● Gama con tecnología PTC.
● Fixation rapide par clip sur rail DIN 35 mm.
● Fijación rápida mediante clip en carril DIN de 35 mm.
Conditions of use
● Certificacions UL et VDE. Marquage CE.
● Certificaciones UL y VDE. Marcado CE.
● The heaters must be installed with a thermal controller (see selection table on
Conditions d'utilisation
Condiciones de utilización
● Les résistances doivent être montées avec un régulateur thermique (voir tableau
● Las resistencias deben montarse con un dispositivo de control (ver tabla de
● The enclosure must be sealed to prevent the entry of air from the outside.
● An electrical protection device must be installed on the supply side of the unit.
● L'armoire doit être étanche pour éviter la pénétration d'air extérieur.
● El armario debe ser estanco para evitar la penetración de aire procedente del
● Un dispositif de protection électrique est à monter en amont de l'alimentation.
● Debe colocarse un dispositivo de protección eléctrica entre la fuente de
Dimensions
Encombrement
Planos
version: .0
givre.
escarcha.
thermique.
rendimiento térmico.
heating elements.
direct avec les éléments chauffants.
contacto directo con los elementos calefactores.
pages CC002_2 and CC002_3) to control the temperature or the humidity inside
the enclosure.
de choix pages CC002_2 et CC002_3) pour réguler la température ou l'humidité
selección en las páginas CC002_2 y CC002_3) para regular la temperatura o la
dans l'armoire.
humedad en el armario.
exterior.
alimentación y las resistencias.
de 110 a 250 V CA
NSYCR10WU2C
NSYCR10WU2C
NSYCR10WU2C
110-250 V AC
110-250 V CA
1
38
2
10 W
10 W
10 W
< 70 ºC, sauf pour la grille de protection supérieure
<70 °C, salvo en la rejilla de protección superior
Rápida mediante clip en carril DIN de 35 mm
DIN de 35 mm
<70 ºC, except for the top protection grille
NSYCR10WU1C
NSYCR10WU1C
NSYCR10WU1C
de 12 a 24 V CC
35 mm DIN
DIN 35 mm
de -40 a +70 °C
12-24 V DC
12-24 V CC
fixing to
en carril
IP20 de clase II (doble aislamiento)
Clip for
fixation
Rapide par clip sur rail DIN 35 mm
Clip de
Clip de
fijación
sur rail
Quick by clip on a 35-mm DIN rail.
IP 20 classe II (double isolation)
IP 20 class II (double insulated)
rail
–40...+70 ºC
–40...+70 ºC
2 polos de 2,5 mm
Plastique UL94 V0
Plástico UL94 V0
2 poles, 2.5 mm
2 pôles, 2,5 mm
UL94 V0 plastic
VDE and UL
Referencia
Reference
Référence
VDE et UL
VDE y UL
Verticale
Vertical
Vertical
PTC
PTC
PTC
de -10 a +158 °F
–10...+158 ºF
–10...+158 ºF
de 110 a 250 V CA
NSYCR20WU2C
NSYCR20WU2C
NSYCR20WU2C
110-250 V AC
110-250 V CA



0 W
0 W
0 W
75
NSYCR20WU1C
NSYCR20WU1C
NSYCR20WU1C
de 12 a 24 V CC
CR005_00.indd
12-24 V DC
12-24 V CC