51-931.5 EAO, 51-931.5 Datasheet
51-931.5
Specifications of 51-931.5
Related parts for 51-931.5
51-931.5 Summary of contents
Page 1
...
Page 2
...
Page 3
... Switches- and Indicators 51 ...
Page 4
... Contents Description ...................................................................................................... 4 Product Assembly .......................................................................................... 5 Devices raised mounting ............................................................................... 6 Accessories................................................................................................... 12 Technical Data............................................................................................... 19 Typical Applications ..................................................................................... 22 Marking .......................................................................................................... 23 Drawings........................................................................................................ 24 Index............................................................................................................... 40 3 02.2008 51 ...
Page 5
... Description Product Information General notes The illuminated pushbuttons of series 51 with hoseproof front (IP 65) can be supplied with snap-action or low-level switching elements. They are protected against accidental operation by the extended sides of the bezel. The front dimensions of these units are mm dia. To supplement the range of illuminated pushbuttons, we can offer a hoseproof safety keylock switch with various lock numbers ...
Page 6
... Product Assembly Pushbutton illuminative, raised mounting 0 5 02.2008 1 Lens 2 Switch housing 3 Fixing nut 51 ...
Page 7
... Indicators fit also in mounting hole no. 2 Diode (1N 4007 Diode without Terminals Universal terminal Soldering terminal Soldering terminal (also pluggable 2.8 x 0.5 mm) Component layout from page 24, Mounting dimensions from page 25, Technical drawing from page 25, Circuit drawing from page Typ-Nr. Typ-Nr 51-703.006 51-701.006 51-704.006 51-702.006 - S 51-050.005 51-040.005 S1 51-050.002 51-040 ...
Page 8
... 59 0.007 51-471.036 0.007 51-431.036 0.007 51-747.0292 0.008 51-743.0292 0.008 51-748.0292 0.008 51-744.0292 0.008 51-271.0252 0.006 51-271.022 0.006 51-131.0252 0.006 51-131.022 0.006 51-749.0292 0.010 51-745.0292 0.010 51-750.0292 0.010 51-746.0292 0.010 51-272.0252 0.008 51-132.0252 0.008 51-273.0252 0.010 51-133.0252 0.010 51-274.0252 0.012 51-134.0252 0.012 ...
Page 9
... C 51-447.036D 51-441.036D A 51-255.025D2 51-295.025D2 C 51-355.025D2 51-395.025D2 51-155.025D2 51-195.025D2 S1 A 51-255.022D C 51-355.022D 51-155.022D 51-256.025D2 51-296.025D2 C 51-356.025D2 51-396.025D2 51-156.025D2 51-196.025D2 51-257.025D2 51-297.025D2 C 51-357.025D2 51-397.025D2 51-157.025D2 51-197.025D2 51-258.025D2 51-298.025D2 C 51-358.025D2 51-398.025D2 51-158.025D2 51-198.025D2 UT A 51-458.036D 51-457.036D S A 51-145.025D2 51-495.025D2 S1 A 51-145.022D 51-146.025D2 51-496.025D2 51-147 ...
Page 10
... Typ-Nr. Typ-Nr. 51-381.022D 51-361.022D C+A+B 51-382.022D 51-362.022D 51-383.022D 51-363.022D S1 A 51-385.022D 51-365.022D 51-386.022D 51-366.022D S1 A 51-384.022D 51-364.022D S1 A 51-387.022D 51-367.022D 51-388.022D 51-368.022D 51 Ø Typ-Nr. 51-371.022D 0.025 51-372.022D 0.025 51-373.022D 0.025 51-375.022D 0.025 51-376.022D 0.025 51-374.022D 0.025 51-377.022D 0.025 51-378.022D 0.025 ...
Page 11
... Ø Typ-Nr. 52-476.036 0.007 52-473.036 0.007 52-475.036 0.007 52-472.036 0.007 52-471.036 0.007 52-747.0292 0.008 52-748.0292 0.008 52-271.0252 0.006 52-271.022 0.006 52-749.0292 0.010 52-750.0292 0.010 52-272.0252 0.006 52-273.0252 0.006 52-274.0252 0.006 52-436.036 0.007 52-433.036 0.007 52-435.036 0.007 52-432.036 0.007 52-431.036 0.007 52-743.0292 ...
Page 12
... Switching action Maintained action Momentary action Terminals Soldering terminal (also pluggable 2.8 x 0.5 mm) Mounting dimensions from page 25, Technical drawing from page 25, Circuit drawing from page 28 11 02.2008 Contacts MA-0-MA S1 52-571.022A MA-0-M S1 52-573.022A M-0-M S1 52-572.022A M-0-MA S1 52-574.022A 51 Ø Typ-Nr 0.015 0.015 0.015 0.015 ...
Page 13
... 51-953.3 51-903.3 51-933.3 51-953.2 51-903.2 51-933.2 51-953.1 51-903.1 51-933.1 51-953.4 51-903.4 51-933.4 51-951.6 51-901.6 51-931.6 51-955.7 51-905.7 51-935.7 51-951.5 51-901.5 51-931.5 51-955.5 51-905.5 51-935.5 51-951.3 51-901.3 51-931.3 51-951.2 51-901.2 51-931.2 51-955.2 51-905.2 51-935.2 51-951.9 51-901.9 51-931.9 51-951.4 51-901.4 51-931.4 51-955.4 51-905.4 51-935 ...
Page 14
... Key lock switch, standard lock 311 (DOM) Other lock numbers on request 13 02.2008 Front bezel Typ-Nr. Plastic black 52-950.0 Plastic black 52-952 Typ-Nr. Typ-Nr. 51-920 51-925 Ø Typ-Nr. Typ-Nr. Typ-Nr. 51-948.0 51-947.0 51-949.0 Typ-Nr. 31-989.300 Typ-Nr. 31-989.311 51 e 0.001 0.001 e 5 0.002 6 0.002 e 1 0.003 e 0.006 e 0.006 ...
Page 15
... Continuation see next page Flat receptacle 2.0 x 0.5 mm for Universal terminal 2.8 x 0.5 mm for Multi-plug housing 2.8 x 0.5 mm for Plug-in terminal 51 e Typ-Nr. 31-985.0 0.005 e Typ-Nr. P 31-940 1 0.002 P 31-942 3 0.002 P 31-941 2 0.004 e Typ-Nr. 51-943.0 0.005 e Typ-Nr. 31-945 0.001 51-943.1 0.001 31-946 0.001 14 02.2008 ...
Page 16
... VAC/DC 10-1311.1249 24 VAC/DC 10-1312.1229 28 VAC/DC 10-1313.1209 28 VAC/DC 10-1313.1249 36 VAC/DC 10-1316.1179 36 VAC/DC 10-1316.1209 48 VAC/DC 10-1319.1179 48 VAC/DC 10-1319.1199 6 VAC/DC, 120 mA 10-1306.1349 6.3 VAC/DC, 200 mA 10-1307.1369 51 e Typ-Nr. 01-928 0.001 31-928 0.001 31-929 0.001 e Typ-Nr. 01-929 0.010 e 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 0.001 ...
Page 17
... VAC/DC, 4/8 mA 10-2J19.1044 6 VDC 10-2J06.3144 Operation voltage Typ-Nr. 230/240 V 02-904.7 110 V 02-904.0 125 V 02-904.1 145 V 02-904.3 Typ-Nr. 02-912.2 02-912.3 02-912.4 02-912 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 0.002 ...
Page 18
... Indicator 16 mm dia. Dismantling tool Continuation see next page Dismantling tool for dismantling of Lens, Lens holder and Switching element block 17 02.2008 51 e Typ-Nr. 31-991 0.005 e Typ-Nr. 51-910 0.001 e Typ-Nr. 02-905 0.011 e Typ-Nr. 61-9740.0 0.003 e Typ-Nr. 01-907 0.020 e Typ-Nr. 51-938 0.027 ...
Page 19
... Accessories Flat receptacle remover Continuation see next page Flat receptacle remover for removing the Flat receptacle of the Multi-plug in housing 51 e Typ-Nr. 51-943.9 0.001 18 02.2008 ...
Page 20
... Shock resistance (Single impacts, semi-sinusoidal for 11 ms, as per IEC 60512-4-3, IEC 60068-2-27 Vibration resistance (Sinusoidal ... 1500 Hz, amplitude 1.5 mm, as per IEC 60512-4- 4, IEC 60068-2-6 Climate resistance Standard condition, as per IEC 60068-2-3 and 2-30 Changing condition, as per IEC 60068-2-14 and 2-33 Approvals ...
Page 21
... The maximum current in continuous operation and at ambient temperature not exceeding the quoted maximum values. Switch rating 250 VAC (cosφ 0,75) Electric strength 2500 VAC, 50 Hz, 1 min. between all terminals and earth, as per IEC 60512-2-11 Protection class II Environmental conditions Storage temperature -40 °C ... +85 °C Service temperature -25 ° ...
Page 22
... Service temperature -25 °C ... +55 °C For indicators and illuminated pushbuttons mounted as a block, make sure the heat can escape freely. Protection degree IP 65 front side, as per IEC 60529 Shock resistance (Single impacts, semi-sinusoidal for 11 ms, as per IEC 60512-4-3, IEC 60068-2-27 21 02.2008 51 ...
Page 23
... Typical Applications Diode element When indicators and illuminated pushbuttons equipped with diodes, the user is able to perform a lamp check or wire an alarm circuit simply with a considerable saving of space 02.2008 ...
Page 24
... General notes 0 1. Engraving In addition to the most commonly used world languages, in DIN 1451-3 close spacing, other typefaces are available as Scandinavian, Slavic, Greek, Russian and Polish. Red, blue and black lenses are filled with white colour. Other colour lenses are filled in black. ...
Page 25
... Drawings Component layout 1 PCB plug-in base page 14 2 PCB plug-in base page 14 3 PCB plug-in base page 14 4 Indicator actuator page 6 | Illuminated pushbutton actuator page 02.2008 ...
Page 26
... Keylock switch 2 positions page 8 | Keylock switch 3 positions page 9 | Selector switch 2 positions page 10 | Selector switch 3 positions page +0 +0. min. Technical drawing 1 Indicator actuator page 6 2 Indicator actuator page 6 | Illuminated pushbutton actuator page 7 25 02.2008 min min. 51 Ø min. Ø min. ...
Page 27
... Drawings 3 Keylock switch 2 positions page 8 4 Keylock switch 3 positions page 9 5 Protective cover page 14.5 6 Protective cover page 14.5 7 Selector switch 2 positions page 02.2008 ...
Page 28
... Drawings 8 Indicator actuator page 6 9 Illuminated pushbutton actuator page 7 10 Illuminated pushbutton actuator page 7 11 Keylock switch 2 positions page 8 27 02.2008 51 ...
Page 29
... Drawings 12 Selector switch 2 positions page 10 13 Selector switch 2 positions page 10 14 Selector switch 3 positions page 11 Circuit drawing 1 Indicator actuator page 6 a- (x1) b+(x2) 2 Indicator actuator page 02.2008 ...
Page 30
... Illuminated pushbutton actuator page 7 4 Illuminated pushbutton actuator page 7 5 Illuminated pushbutton actuator page 7 6 Illuminated pushbutton actuator page 7 7 Illuminated pushbutton actuator page 7 8 Illuminated pushbutton actuator page 7 9 Illuminated pushbutton actuator page 7 10 Illuminated pushbutton actuator page 7 29 02.2008 51 ...
Page 31
... Drawings 11 Illuminated pushbutton actuator page 7 12 Illuminated pushbutton actuator page 7 13 Illuminated pushbutton actuator page 7 14 Illuminated pushbutton actuator page 7 15 Illuminated pushbutton actuator page 7 16 Illuminated pushbutton actuator page 7 17 Selector switch 3 positions page 11 18 Selector switch 3 positions page 02.2008 ...
Page 32
... Selector switch 3 positions page 11 20 Selector switch 3 positions page 11 21 Selector switch 2 positions page 10 22 Selector switch 2 positions page 10 23 Selector switch 2 positions page 10 24 Selector switch 2 positions page 10 25 Selector switch 2 positions page 10 26 Selector switch 2 positions page 10 31 02.2008 51 ...
Page 33
... Drawings 27 Selector switch 2 positions page 10 28 Selector switch 2 positions page 10 29 Selector switch 2 positions page 10 30 Selector switch 2 positions page 10 31 Selector switch 2 positions page 10 32 Selector switch 2 positions page 10 33 Selector switch 2 positions page 10 34 Selector switch 2 positions page 02.2008 ...
Page 34
... Selector switch 2 positions page 10 36 Selector switch 2 positions page 10 37 Selector switch 2 positions page 10 38 Selector switch 2 positions page 10 39 Selector switch 2 positions page 10 40 Selector switch 2 positions page 10 41 Selector switch 2 positions page 10 42 Selector switch 2 positions page 10 33 02.2008 51 ...
Page 35
... Drawings 43 Selector switch 2 positions page 10 44 Selector switch 2 positions page 10 45 Selector switch 2 positions page 10 46 Selector switch 2 positions page 10 47 Selector switch 2 positions page 10 48 Selector switch 2 positions page 10 49 Illuminated pushbutton actuator page 7 50 Illuminated pushbutton actuator page 02.2008 ...
Page 36
... Drawings 51 Illuminated pushbutton actuator page 7 52 Illuminated pushbutton actuator page 7 53 Illuminated pushbutton actuator page 7 54 Illuminated pushbutton actuator page 7 55 Illuminated pushbutton actuator page 7 56 Illuminated pushbutton actuator page 7 57 Illuminated pushbutton actuator page 7 58 Illuminated pushbutton actuator page ...
Page 37
... Drawings 59 Illuminated pushbutton actuator page 7 60 Illuminated pushbutton actuator page 7 61 Illuminated pushbutton actuator page 7 62 Illuminated pushbutton actuator page 7 63 Keylock switch 3 positions page 9 64 Keylock switch 3 positions page 9 65 Keylock switch 3 positions page 9 66 Keylock switch 3 positions page 02.2008 ...
Page 38
... Keylock switch 2 positions page 8 68 Keylock switch 2 positions page 8 69 Keylock switch 2 positions page 8 70 Keylock switch 2 positions page 8 71 Keylock switch 2 positions page 8 72 Keylock switch 2 positions page 8 73 Keylock switch 2 positions page 8 74 Keylock switch 2 positions page 8 37 02.2008 51 ...
Page 39
... Drawings 75 Keylock switch 2 positions page 8 76 Keylock switch 2 positions page 8 77 Keylock switch 2 positions page 8 78 Keylock switch 2 positions page 8 79 Indicator actuator page 6 a- (x1) 3(+) b+ (x2) 4(-) 80 Indicator actuator page 6 a-(x1) 3(+) 1(-) b+ (x2) 4(-) 2(+) 51 38 02.2008 ...
Page 40
...
Page 41
... Typ-Nr. Page 51-272.0252 ................................. 7 51-273.0252 ................................. 7 51-274.0252 ................................. 7 51-281.022 ...................................7 51-281.0252 ................................. 7 51-282.0252 ................................. 7 51-283.0252 ................................. 7 51-284.0252 ................................. 7 51-295.022D ................................8 51-295.025D2 .............................. 8 51-296.025D2 .............................. 8 51-297.025D2 .............................. 8 51-298.025D2 .............................. 8 51-335 ...
Page 42
... Typ-Nr. Page 51-935.4 .....................................12 51-935.5 .....................................12 51-935.7 .....................................12 51-938 ........................................17 51-943.0 .....................................14 51-943.1 .....................................14 51-943.9 .....................................18 51-947 ...
Page 43
Index from Typ-Nr. Typ-Nr. Page 52-747.0292 ............................... 10 52-748.0292 ............................... 10 52-749.0292 ............................... 10 52-750.0292 ............................... 10 52-928.0 ..................................... 12 52-928.20 ................................... 12 52-928.30 ................................... 12 52-928.40 ................................... 12 52-928.50 ................................... 12 52-928.60 ................................... 12 52-929.20 ................................... 12 52-929.30 ................................... ...
Page 44
... EAO AG Tannwaldstrasse 88 4601 Olten, Switzerland E-mail info@eao.com Website www.eao.com Austria Phone +49 201 Fax +49 201 85 87 210 E-mail sales.ede@eao.com Belgium Phone +32 3 777 82 36 Fax +32 3 777 84 19 E-mail sales.ebl@eao.com China Phone +852 Fax +852 E-mail sales.ehk@eao.com France Phone + Fax + E-mail sales.ese@eao.com ...